Sunday, March 18, 2012

Hit the net: Campaign "Iranians, like you" להיט ברשת: קמפיין "אירנים, אוהבים אתכם"

להיט ברשת: קמפיין "אירנים, אוהבים אתכם"


על רקע התגברות האיומים לתקוף את אירן, מחאה יוצאת דופן צוברת תאוצה ברשת. ישראלים מפיצים קריאות לתושבי אירן בהם נכתב: "אירנים, אנחנו לעולם לא נפציץ את המדינה שלכם, אנחנו אוהבים אתכם". בתגובה פרסמו גולשים אירנים תגובה: "אנחנו אוהבים אתכם תושבי ישראל, העם האירני לא רוצים להילחם"


חדשות 2 | חדשות 2 | פורסם 18/03/12 12:39
Hit the net: Campaign "Iranians, like you"
Due to increased threats to attack Iran, an unusual protest is gaining momentum online. Israeli distributors Iran calls for residents reading "Iranians, we're never going to bomb your country, we love you". In response to Iranian users have posted a response: "We love you people of Israel, the Iranian people do not want to fight"
News 2 | News 2 | Posted 18/03/12 12:39
בעוד מנהיגי ישראל ואירן עסוקים באיומים הדדיים, יכול להיות ששני העמים, הישראלי והאירני, מנסים לעשות שלום. יוזמה ישראלית חדשה ויוצאת דופן מנסה להעביר מסר ישיר לתושבי אירן מעל ראשי מנהיגי המשטר בטהרן - אנחנו אוהבים אתכם.
רוני אדרי, תושב תל אביב, ואשתו מיכל טמיר הם העומדים מאחורי הקמפיין החדש והצבעוני שהצליח לסחוף, בינתיים, מאות גולשים ברשת. באתר האינטרנט שהקים כותב אדרי לעם האירני: "כדי שתהיה מלחמה בינינו, עלינו קודם לפחד אחד מהשני ולשנוא. אני לא מפחד מכם ולא שונא אתכם".
אדרי מוסיף: "אף אירני לא עשה לי אי פעם רע, אני מעולם לא פגשתי אירני... רק אחד במוזיאון בפריס. אני לא נציג רשמי של המדינה שלי. אני אב ומורה. אני מכיר את רחובות העיר שלי, אני מדבר עם שכניי, עם משפחתי, עם תלמידיי וחבריי, ובשם כל האנשים האלו - אנחנו אוהבים אתכם. אנחנו לא מתכוונים לפגוע בכם".
"אוהבים אתכם תושבי ישראל"
רוני קורא ליתר הישראלים ששותפים לתחושה, להפיץ את המסר ולהעלות תמונה שלהם עם הכיתוב "אירנים, אנחנו לעולם לא נפציץ את המדינה שלכם, אנחנו אוהבים אתכם". עשרות ישראלים כבר השתכנעו, הפיצו את התמונות ברשת הפייסבוק והעלו תמונות שלהם ושל בני משפחתם לאתר.



התשובה האירנית לישראלים
צילום׃  פייסבוק
גולשים אירנים שנתקלו במסרים החמים פרסמו בתגובה קמפיין מקביל ובו נכתב: "אנחנו אוהבים אתכם תושבי ישראל, העם האירני לא רוצים להילחם עם אף מדינה". גם לתמונות אלו היו שיתופים ברשת ותמיכה מצד ישראלים רבים.
אך למרות הקולות האוהדים, יש גם תגובות התוקפות את היוזמה הישראלית באתר של אדרי: "ישראלים, אנחנו יודעים שאתם יודעים ההגנה הכי טובה היא התקפה... זה לא קשור לרצון שלכם לתקוף את המדינה שלנו או לא, זה קשור לאומץ שלכם וליכולת שלכם - ואנחנו יודעים שאין לכם אותם".
רוצים לקבל עדכונים נוספים? הצטרפו לחדשות 2 בפייסבוק
תגיות: ישראל   אירן   אהבה   גולשים  
While the leaders of Israel and Iran are engaged in mutual threats, can be both peoples, Israeli and Iranian attempt to make peace. New Israeli initiative and extraordinary attempts to send a message directly to residents of Iran over the heads of the leaders of the regime in Tehran - we love you.Ronnie Edery, a resident of Tel Aviv, and his wife Michal Tamir are behind the new campaign and managed to sweep color, meanwhile, hundreds of Web surfers. Web site set up by the Iranian people write Edery, "to be war between us, we must first fear and hate each other. I'm not afraid of you or hate you."Adri adds: "Although Iran has not ever done me wrong, I've never met an Iranian ... only one museum in Paris. I'm not an official representative of my country. I am a father and teacher. I know my streets, I speak with my neighbors, with family, with my students and friends, and on behalf of all those people - we love you. we're not going to hurt you. ""We love you people of Israel"Ronnie read more Israelis who share a sense, to spread the message and upload their picture with the caption "Iranians, we're never going to bomb your country, we love you". Dozens of Israelis have been convinced, spread the photos on Facebook and upload their images and their families to the site.


Iran's answer to IsraelisPhoto: FacebookIranian surfers who encountered the warm messages posted in response to a parallel campaign, stating: "We love you people of Israel, the Iranian people do not want to fight with any country." These images also were sharing network and support from many Israelis.But despite calls from fans, there are also comments that attack the Israeli initiative Adri's site: "Israelis, we know that you know the best defense is offense ... it's not about your desire to attack our country or not, it's about your courage and your ability to - And we know you do not have them. "Want to get more updates? Join News 2 Facebook

No comments:

Post a Comment